Henrico County-based The Brink’s Co. has purchased PAI Inc., the largest privately held ATM services provider in the nation, for $213 million, the company announced Tuesday. The closing date was April ...