Amy Schumer and Chris Fischer are ending their marriage. Here's what a family law attorney said about their living situation.