Final report: Just before it left our test fleet, the plug-in hybrid X3 met up with the new Neue Klasse iX3 to see how BMW’s ...