Climate change could lead to unpredictable shocks in the value of commercial real estate and problems obtaining insurance, the Bank of England has warned.