With a few simple soil tweaks, you can influence hydrangea flower color and create a truly unique summer show.