The interesting thing about Bob Crane, the blandly affable star of the '60s prisoner-of-war- camp sitcom "Hogan's Heroes" and the subject of Paul Schrader's smart, haunting "Auto Focus," is how ...