Somatic therapy is surging, with the promise that true healing may reside in focusing on the physical rather than the mental. Credit...Illustration by Daniel Barreto Supported by By Daniel Bergner ...