From the Spring 2023 issue of The Massachusetts Review. Translated from the Spanish by Jeffrey Diteman and Shanta Lee. Once there was a riverboat ride, clear throats singing, “un potro que aguabajo ...