What began as coastal raids ended in a stunning alliance. A Viking leader traded conquest for land—and founded a powerful duchy that would shape the future of France and beyond.