Guatemala's Kakchiquel speakers will now be able to access Facebook in their own language thanks to a new application developed by US software engineers. Facebook is available in more than 70 ...

Frowning, she replied, “lo siento” (I’m sorry). Confused, I recounted the tale to my tutor. I asked if Guatemaltecos think all Americans own cows to feed our hamburger obsession. She laughed ...

When you think of Latin American music, you may think of songs in Spanish or Portuguese. This week, Jasmine Garsd of NPR's Alt.Latino brings NPR's Rachel Martin music sung in indigenous languages. If ...

CHICHICASTENANGO, Guatemala - "Tienes cambio?" asked my wife, Joanne. "Do you have change?" Rosa's face fell. Joanne and Rosa had agreed on 12 quetzales - less than $2 - for a hand-woven Mayan scarf, ...

Find today’s readings here. “We must consider how to rouse one another to love and good works. We should not stay away from our assembly, as is the custom of some, but encourage one another.” Two ...

Rising Voices (RV): How do you like to introduce yourself? Saqb'ech Pérez (SP): Soy Saqb’ech Pérez y soy maya mam de K’ojla’ (Cajolá, en español), en Quetzaltenango, Guatemala. Soy Licenciada en ...

We are excited to spotlight a 2024-2025 graduate of SLHS, Maria Castillo, who is studying to become a speech-language pathologist. Born and raised in Guatemala, she came to CU Boulder to pursue a ...