Helena Bonham Carter and daughter Nell Burton, 17, pose in their first fashion campaign together for high-end jewelwer ...