TOKYO -- Hitachi will reduce its stake in Maxell Holdings from 14.62% to 3.01%, the Japanese conglomerate said Friday, relinquishing its position as the top shareholder.