Rolling luggage as a product category is both big and stagnant. But for travelers, it’s critical gear that millions rely on ...