Fans love this brand's A-list collabs and flavors sold by the pint, but their take on an "ice cream truck classic" is now in ...