A surprise appearance marked former Dead Kennedys frontman Jello Biafra's highly anticipated return to the stage.