In a story last month, Lyric Hall owner Dylan Gaffney said she opened the Lyric Café as a way of making use of the State Street building, whose upstairs is home to an unfinished theater and mezzanine ...