The photographer loved to record the small details of life, so it was only fitting that his family should organise a send-off inspired by his work. ‘Funerals can be really beautiful,’ says the person ...