MELVILLE, N.Y.—Newsday has evolved from its roots in print journalism into a multiplatform digital media organization, producing content for print, online, social and live programming. However, with ...