June 12 (Reuters) - A U.S. appeals court on Thursday sided with PNC Bank [RIC:RIC:PNCBKN.UL] and overturned a $218 million verdict won by financial services provider United Services Automobile ...