Health officials in the Philippines announced the death Sunday of a patient who had been diagnosed with the 2019 novel coronavirus, marking the first death attributed to the virus outside of China.