A Lake Macquarie man accused of trying to suffocate his 71-year-old father while he slept is now facing fresh charges against him.