Eumir Deodato’s “Also Sprach Zarathustra (2001)” turned a Richard Strauss classic into a nine-minute jazz-funk hit.