New treatments and clinical trials are offering renewed optimism to families affected by the degenerative neurological condition.