Taylor Swift wasn't a fan of the NFL refs' controversial call during overtime of the Chiefs-Colts game on Sunday Night Football.