Senators from opposing parties are working together in hopes of finally banning members of Congress from trading stocks.