A Leeds Gladiators contestant has broken her silence after suffering an injury competing in the BBC series.