Hyundai was forced to stop sales, and now it's preparing to implement a fix, but owners must wait nearly two months.