The author of the Cartel Trilogy planned to retire. But it turned out he had more to say.