A tentative deal has been reached with the Florida Republican leading a bipartisan push to allow proxy voting in the U.S.