A backlog at the Shasta County Courthouse is delaying the start of a murder trial for Robert Milton.RELATED |Court divided ...