As a deadly storm that brought crippling ice to the South and deep snow to the Northeast finally began to swirl out to sea ...