From NFL plays to college sports scores ... Kelly Clarkson and Peyton Manning will help Mike Tirico with hosting duties, and Snoop Dogg will return as well after going viral during the Tokyo Olympics.