The new BMW electric SUV represents a new beginning for the company, defined by technology rather than driving pleasure.