FinanceBuzz analyzed credit bureau data to reveal what U.S. cities and states struggle most with credit card delinquency as debt levels continue to climb.