San Francisco homeowner Sean Donovan claims The Bot Company used his home for research and development “without authorization,” according to legal documents ...