Call the comeback of Wink & Nod—the South End cocktail bar and culinary incubator that returned this week for the first time since March 2020—one heck of a pandemic pivot. It’s not just the reopening ...