Chappell Roan’s got a way of making a hit, as her new lesbian break-up ballad "The Subway" is on course to hit number one in the UK.