Ev O’Connor didn’t plan to join a sorority when she began her education at the University of Pittsburgh two years ago. But ...