The old RFK Stadium site is officially back in D.C.'S control - now the question is what should the city build there next?