A Binghamton professor and her students set out to "map American prejudice" and uncover historic racial covenants. See what ...