James C. Williams used the online handle 'archbox,' and allegedly helped distribute 'thousands, if not hundreds of thousands, ...