Five years after COVID-19 public health measures created backlogs in the justice system, one Ottawa lawyer says judicial ...