Donatella Versace will step down as Chief Creative Officer after nearly 30 years, with Dario Vitale appointed as her successor.