WASHINGTON, April 23 (Reuters) - The average rate on the popular U.S. 30-year fixed-rate mortgage fell this week, though further declines ‌are likely to be limited by uncertainty surrounding a fragile ...