The top 13 couples advance to week three when 'Dancing With the Stars' presents 'Yacht Rock Night' this coming Tuesday.