A dozen Dairy Queen locations have closed in Texas, months after the ice cream chain closed 25 locations in February.