After Canada failed to strike a trade deal with Washington, the president raised tariffs on some Canadian exports this week.