A 13-year-old-boy in Children, Youth and Families Department custody is accused of sexually assaulting a CYFD employee and ...