John Henry & Co. traded another franchise icon. The only thing they can do to appease the Fenway faithful now? Win.