No matter their creative processes, these artists and exhibitions show that the greatest works always come from the heart.